简介：DeputyPoliceChiefBrendaLeighJohnson(KyraSedgwick)isapolicedetectivewhotransfersfromAtlantatoLosAngelestoheadupaspecialunitoftheLAPDthathandlessensitiv

简介：琼森（凯拉·塞吉维克KyraSedgwick饰）由亚特兰大远赴洛杉矶，担任特别罪案调查组的代理警长一职，专门调查那些令警方赶到棘手、让媒体赶到兴奋的凶杀案。这听起来风光无限的职位真正干起来却麻烦多多，因为琼森要面对的手下，是一帮固执的大男人，他们各有各的性格和想法，并且都自认为自己才是最聪明的那一个

简介：心里阴暗的哈里队长深夜潜入局长办公室，找到了拉萨雷校长年届退休的证据，哈里志满意得，认为这是顶替拉萨雷的绝好机会。另一方面，校长又送走了一批毕业生，在典礼上，官方宣布了拉萨雷即将退休的消息，而一生兢兢业业的校长也得到了在迈阿密颁发的十年来最佳警官的荣誉。拉萨雷校长携高塔（BubbaSmith饰）、卡