简介：年轻的安迪是出身贫民区的女孩，在中学里并不受人欢迎。她经常同爱欧娜和达奇在一起，达奇迷恋安迪已久，但最近安迪结识了新生布雷恩，布雷恩的家境优越，对安迪构成了不小的诱惑……

简介：当凯特和艾比被误认为是著名的艺术窃贼时，他们的欢乐之夜很快就从好变成坏。